Překlad další knihy o buddhistické praxi

Kniha o théravádovém buddhismu pro distribuci v knihkupectví

Letošní hlavní novinkou buddhistického uskupení Bhavana je překlad další U Tejaniyovy knihy Relax and be Aware.

Zatímco všechny předchozí překlady byly určeny pro distribuci zdarma, tato nová kniha vyjde oficiálně v nakladatelství DharmaGaia a bude se tedy prodávat v knihkupectvích.

Celá kniha je opět o praxi a hlavně o tom jak praktikovat bdělost a správný náhled v běžném denním životě, tedy ve vztazích, v práci apod. Kniha je uspořádána do 31 menších kapitol (jedna na každý den v měsíci) řazených od základních témat po pokročilejší.

Ukázka překladu ke stažení

Prosba o podporu

S oficiálním vydáním knihy jsou spojené i vyšší náklady, především poplatek za vlastnická práva (od Shambhala Press) a zaplacení oficiálního českého překladu.

Část těchto nákladů chce Bhavana pokrýt z vlastních zdrojů, ale potřebovali by pokrýt alespoň výdaje ve výši cca 20.000 Kč.

Pokud  i dnes s odstupem času cítíte užitek z toho, co jste se naučili od učitelů na kurzech Bhavany nebo z knih, které Bhavana distribuuje, podpořte prosím tento nový projekt v rámci svých možností:

Číslo účtu:

1930411011 / 3030  (Air Bank)

(nový bank. účet pro projekt Bhavana od roku 2020)

Předem děkujeme za Vaši podporu!